Lotikxane
| ARŞĪV... info@lotikxane.com lotikxane@hotmail.com |
<< Magazīn, henek, gilī ū gazin >>
|
<< Magazīn, henek, gilī ū gazin >> |
|
Yek ji ēalaktirīn žanoyźn kurdan Seyr-ī Mesel ku xebatźn xwe ji sala 2003-yan ve li Stenbolź di nava žert ū mercźn gelek giran de dimežīne; di meha nīsanź de bi 5 līstikźn žanoyź derdikeve pźžberī žanohezan. Žayanź gotinź ye ku ji van žanoyan 1 bi kżrmanēki (zazakī), 1 bi kurmancī-tirkī, 2 bi kurmancī yek jī bi tirkī ye. Bi gotineke din, mirov dikare bibźje ku 4 līstik bi kurdī yek bi tirkī ye.
Di meha nīsanź de; 5-ź Nīsanź Hizmetēiler (Les Bonnes-Yźn Qerwaž) a Jean Geneta Fransī; 6-ź Nīsanź de jī Qal ū Qir a ku līstikeke jixweberī (dogaēlama) ye hate pźžkźžkirin. Li gorī bernameyź, dź di meha ku em tź de ne (Nīsan), bernameya mayī ya Žanogeha Seyr-ī Meselź bi vī rengī ye:
-------------- 12 NĪSAN ŽEMĪ: HŻZMETĒŻLER (LES BONNES-YŹN QERWAŽ) (Tirkī)
Nivīskar: Jean Genet
Līstikvan: Bedriye
Aydemīr, Dīlek Enīž, Hīlal Gunež Dīrektoriya Muzīkź: Serap Sonmez Ronahīsaz: Ībrahīm Turgay ve hatiye kirin.
13 NĪSAN YEK Līstikvan: Metin Turan, Hamdi Kahraman, Güler Yüksel Żnce, Newroz Baz, Berfīn Zenderliošlu, Bedriye Aydemir, Nurten Demirbaž, Aližan Önlü, Żbrahim Turgay, Musa Yżldżrżm
26-27 NĪSAN (ŽEMĪ-YEKŽEM) SAYŹ MARU (KIRMANCKŻ)
Derhźner: Erdal Ceviz Muzīk: Metin Kahraman Līstikvan: Aližan Önlü, Bedriye Aydemir, Berfin Zenderliošlu, Güler Yüksel Żnce, Newroz Baz, Nurten Demirbaž. Koma Teknīkź: Ībrahīm Turgay, Metīn Turan
QAL Ū QIR (KURMANCĪ) 6-Ź NĪSAN HATE PŹŽKŹŽKIRIN. Di meha adarź de jī, di du hefteyan de du carźn din hate pźžkźžkirin. Kadroya Qal ū Qir bi vī awayī ye:
Derhźner: Erdal Ceviz Līstikvan: Metin Turan, Güler Yüksel Żnce, Hamdi Kahraman, Berfīn Zenderliošlu, Nurten Demirbaž, Baran Demir, Żbrahim Turgay
Ji bo tźkilī ū danūstandinź:
www.seyrimesel.org Żstiklal Cad. Żmam Adnan-Nane Sok. No.5 Kat.4 BEYOŠLU Tel: 0212 244 80 46 Mail: info@seyrimesel.org
|
